Zum Hauptinhalt springen

Werde unser Facebook Fan

Nie wieder ein Forenthema verpassen. Der tägliche Forenupdate

Abonniert den täglichen Diabetes-Kids Forenupdate.
Dies ist ein Newsletter, der Euch täglich um ca. 17:00 Uhr über alle neuen Forenbeiträge hier im Forum informiert.
Wenn Ihr diesen Newsletter empfangen möchtet, dann könnt ihr Euch ganz einfach unter diesem Link dafür anmelden.

Pumpe und Flug bzw. Strandurlaub

Milla1106
Mitglied


Neuling
Neuling

Beiträge: 4

Daten zum Kind:
Geschlecht: Mädchen
Geburtsjahr: 2009
Therapieform: CSII (Insulinpumpentherapie)
Private Nachricht

Pumpe und Flug bzw. Strandurlaub

07 Mai 2011 19:38
#55364
Hallo zusammen,
meine Tochter ist 2 Jahre alt und wir planen in den Sommerferien einen Strandurlaub in der Türkei. Sind etwas unsicher, ob wir uns das schon "antun" sollen, da die Manifestation gerade mal 7 Monate her ist und würden uns daher sehr über Tipps freuen zum Thema Pumpe und Flug (was habt ihr mit an Bord genommen ?, welche Bescheinigungen habt ihr mitgenommen?, Gab es Stress wegen der Pumpe und dem restlichen Equipment beim Security Check ?) Ist unser erster Flug mit Diabetes und wir wollen alles richtig machen... Wen es sonst noch wertvolle Tipps zum Thema Strandurlaub mit Pumpe gibt, sind wir dankbar! Freuen uns auf Eure Nachrichten !
Alex & Milla

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.

Marianne
Benutzer


Diamant Schreiber
Diamant Schreiber

Beiträge: 1231

Daten zum Kind:
Geschlecht: Mädchen
Geburtsjahr: 1999
Therapieform: CSII (Insulinpumpentherapie)
Private Nachricht

Re: Aw: Pumpe und Flug bzw. Strandurlaub

08 Mai 2011 06:06 - 08 Mai 2011 06:08
#55369
Ich habe immer diese mehrsprachige Bescheinigung (glaube, die gibt es bei Bayer) dabei, aber noch nie gebraucht. Sämtlichen Diabetes-Bedarf packe ich ins Handgepäck. Auf keinen Fall darf das Insulin in den Laderaum, da wird es zu kalt! Einmal hatte ein Sicherheitsbeamter in Istanbul ein Problem mit der Pumpe, dem konnte ich es dann aber erklären und dann kam noch eine Kollegin dazu, die das wohl kannte. Allerdings spreche ich türkisch ;) Zum Thema Strand: Sand und Pumpengetriebe vertragen sich nicht sonderlich gut :unsure:
Letzte Änderung: 08 Mai 2011 06:08 von Marianne.

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.

MarieR
Mitglied


Diamant Schreiber
Diamant Schreiber

Beiträge: 1511

Daten zum Kind:
Geschlecht: Mädchen
Geburtsjahr: 2007
Therapieform: CSII + CGM (Insulinpumpentherapie mit Glukosesensor)
Private Nachricht

Re: Aw: Pumpe und Flug bzw. Strandurlaub

08 Mai 2011 11:54
#55370
Hallo Alex,
wir sind bereits mehrfach geflogen und hatten nie Stress mit der FLughafenabfertigung. Schau mal in der Suchfunktion nach "Flugreise" oder "Strandurlaub", da gibt es schon einige Einträge aus den letzten Jahren.
Hier eine kurze Zusammenfassung:
- Bescheinigung vom Diabetologen ausstellen lassen => ins Handgepäck!
- damit kannst Du quasi alles mit ins Handgepäck nehmen.
- doppelten Bedarf an Kathetern usw mitnehmen, und zwar am besten in Koffern und Handgepäck verteilt.
- Insulin gehört ins Handgepäck
- TZ, Wasser und Apfelsaft kannst Du auch mit ins Flugzeug nehmen. Manchmal gibtß´s ne kurze Rückfrage vom Sicherheitspersonal, aber wenn die Flaschen originalversiegelt sind, gab es noch nie Probleme
- Vor der Sicherheitskontrolle sagen, dass Deine Kleine Diabetes hat und ne Pumpe trägt. Sie wird zwar idR nochmal durchgecheckt, aber die Pumpe mußten wir noch nie zeigen

Wir haben bei Flugreisen (Türkei, Tunesien, Zypern) bei Marie den doppelten Insulinbedarf. Beim ersten Urlaub haben wir uns in der ersten Woche total verrückt gemacht, weil nur 300er Werte auf dem Display waren, Tag und Nacht, trotz Korrektur, KW usw. Inzwischen wissen wir, dass das so ist und nehmen die Basalrate entsprechend rauf und messen häufiger. Viele andere Eltern haben genau die andere Erfahrung, dass das Kind eher zu Hypos neigt im Urlaub. Aber das werden Ihr sehen.

Wir müssen den Katheter idR alle 2 Tage wechseln, denn das ständige An- und Abkoppeln durch Strand und Schwimmen tut nicht gut, wie Marianne auch schon schreibt.

Wir waren sogar in All Inclusive Hotels und es hat super geklappt mit Abwiegen usw. Wir haben einfach die Waage auf den Tisch gestellt und nen exta Teller vom Buffet mitgenommen.

Damit im Hotelzimmer nicht alles rumfliegt, haben wir eine Tasche von Reisenthel zum Aufhängen: www.reisenthel-shop.de/reisenthel+reiset...olordots.html?pgNr=2

Urlaub mit Diabetes ist eigentlich genauso wie ohne, nur etwas komplizierter :-)

Maja

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.

cociw
Mitglied


Diamant Schreiber
Diamant Schreiber

Beiträge: 1735

Daten zum Kind:
Geschlecht: Junge
Geburtsjahr: 1999
Therapieform: CSII (Insulinpumpentherapie)
Private Nachricht

Re: Aw: Pumpe und Flug bzw. Strandurlaub

09 Mai 2011 13:47
#55379
Hallo!

Hatten zwar selbst noch nicht das Vergnügen, aber das liegt an meiner Flugangst und nicht am DM :whistle:

Guck' mal hier:

87.106.22.192/medtronic/index.html

Da findest du auch einiges an Informationen, z.B. auch die Bescheinigungen zum Downloaden und die wichtigsten Fachbegriffe auf Türkisch.

Viel Spaß im Urlaub!

LG, Cordula

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.

Andrea Sch
Benutzer


Diamant Schreiber
Diamant Schreiber

Beiträge: 872

Daten zum Kind:
Geschlecht: Junge
Geburtsjahr: 1998
Therapieform: CSII (Insulinpumpentherapie)
Private Nachricht

Re: Aw: Pumpe und Flug bzw. Strandurlaub

10 Mai 2011 07:31 - 10 Mai 2011 09:05
#55394
Hallo Alex,

wir sind auch schon ein paar mal mit Pumpe geflogen (auch in die Türkei) und hatten noch nie irgendwelche Probleme bei den Sicherheitskontrollen.
Wir zeigen immer den Behindertenausweis und die Diabetesbestätigung her und haben sogar Valentins Lieblingsfruchtsaft und Eistee light mitnehmen dürfen. Gerade bei so kleinen Kindern ist das Sicherheitspersonal sehr entgegenkommend! Wir nehmen das gesamte Pumpenzubehör/ Insulin getrennt in 2 Handgepäckstücken mit ins Flugzeug. Sicher ist sicher: Die aufgegebenen Koffer können sich ja gelegentlich ein paar Tage verspäten. Aufteilen deswegen, weil ja auch mal was geklaut werden kann, und ins Handgepäck, weil weder Teststreifen, noch Insulin die Temperaturschwankungen im Frachtraum vertragen.
Wir verwenden abkoppelbare Katheter und beim Baden und Sandspielen nimmt Valentin die Pumpe ab und wir verstauen sie in einem Frio Täschchen,
da bleibt das Insulin dann schön kühl. Bei Valentin darf die Pumpe aber nicht mehr als 2 Stunden abgekoppelt sein, sonst steigen die Werte trotz Bewegung zu stark an. Er koppelt dann zwischendurch einfach kurz an und gibt einen Bolus ab und trinkt Saft, oder isst ein Eis. ;)
Ich würde auf jeden Fall den doppelten Normalbedarf an Zubehör, einen Pen und ev. eine Reservepumpe mitnehmen-Basalrate aufschreiben! Der Katheter muss öfter gewechselt werden, weil der Sand scheuert (kann man z.B. mit einem Opsite Folienpflaster abdecken), die Steifen können leicht nass werden, die Pumpe kann Sand ins Getriebe bekommen.

Das klingt vielleicht jetzt ein bisschen kompliziert und beängstigend, soll es aber nicht!
Ich gehe einfach lieber auf Nummer sicher!

LG und einen wunderschönen Urlaub!

Andrea

www.diabetes.or.at/downloaddat/reisebescheinigung_pumpe.pdf
Valentin (08/1998, D seit 04/2006, Accu Check Combo seit 2009, Novorapid)
Letzte Änderung: 10 Mai 2011 09:05 von Andrea Sch.

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.

trinchen
Benutzer


Junior Schreiber
Junior Schreiber

Beiträge: 13

Daten zum Kind:
Geschlecht: Mädchen
Geburtsjahr: 2001
Therapieform: CSII (Insulinpumpentherapie)
Private Nachricht

Re: Aw: Pumpe und Flug bzw. Strandurlaub

10 Mai 2011 09:39
#55403
Hallo,
wir sind letzten Sommer in der Türkei gewesen und es hat alles super geklappt. Wir hatten alles für die Pumpe, Insulin, Teststreifen im Handgepäck. Es gab auch keine Fragen beim Sicherheitscheck. Im Urlaub haben wir morgens Basal gespritzt und Pen, abends hat sie wieder die Pumpe benutzt.Die erste Woche hatte unsere Tochter allerdings viele Hypos so das sie eine Woche gar kein Basal brauchte.Danch hat sich das dann eingespielt.
Ich wünsche Euch einen schönen Urlaub

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.

Profil wurde zwischenzeitlich gelöscht.

Re: Aw: Pumpe und Flug bzw. Strandurlaub

25 Juni 2011 20:50
#56729
Hallo Alex,
nachdem wir festgestellt haben, dass sich bei zu langem Baden gerne mal das Pflaster des Katheters ablöst, haben wir nach dem Abkoppeln die Kanüle immer noch zusätzlich mit einem wasserfesten Plaster abgeklebt. Wir haben das Tegaderm Pflaster benutzt (von der Rolle ist es etwas billiger - wenn auch immer noch ganz schön teuer). Darunter noch ein kleines Pad direkt über das Plaster des Katheters gelegt, dann das zugeschnittene Tegaderm Plaster drauf und alles war absulut wasserfest. Spätestens nach 2 - 3 Stunden muss man halt die Pumpe wieder hinhängen. Wir hatten dann top Werte und nicht diese ständigen Unterzucker wie bei der ICT.
Viel Spaß im Urlaub!
Christine

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.

Milla1106
Mitglied


Neuling
Neuling

Beiträge: 4

Daten zum Kind:
Geschlecht: Mädchen
Geburtsjahr: 2009
Therapieform: CSII (Insulinpumpentherapie)
Private Nachricht

Re: Aw: Pumpe und Flug bzw. Strandurlaub

26 Juni 2011 11:03
#56737
Hallo zusammen,
vielen Dank für die Nachrichten und Antworten auf meine Fragen. Ihr habt sehr dazu beigetragen, dass unsere Unsicherheit kleiner geworden ist und wir uns nun richtig auf den Urlaub in der Türkei ! Vielen Dank nochmals ! LG Alex und Milla

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.

Anja.R13
Benutzer


Gold Schreiber
Gold Schreiber

Beiträge: 113

Daten zum Kind:
Geschlecht: Mädchen
Geburtsjahr: 1995
Therapieform: CSII (Insulinpumpentherapie)
Private Nachricht

Re: Aw: Pumpe und Flug bzw. Strandurlaub

03 Aug. 2011 20:59
#57666
Hi also ich bin auch letzten monat das erste mal mit diabetes geflogen und es ging besser wie ich gedacht habe am anfang kurtz gesagt das insulin in handgepeck ist und dan war nix und die <pumpe was für ein wunder hat nichtmal gepiepst ;) :P Also no panik und schönen urlaub und dan noch was ein urlaub mit diabetes kann zeitweise alles vergessen ich habe am 5.08 mein 2 jähriges und als ich diabetes bekommen habe bin ich nachdem ich aus dem krankenhaus rausgekommen bin gleich mit meinen eltern an die nordsee für urlaub. Ok ich bin damals schon 14 gewesen aber war trotzdem wunderschön. :P :P :P :P

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.

Meike
Mitglied


Diamant Schreiber
Diamant Schreiber

Beiträge: 523

Daten zum Kind:
Geschlecht: Junge
Geburtsjahr: 2007
Therapieform: CSII (Insulinpumpentherapie)
Private Nachricht

Re: Aw: Pumpe und Flug bzw. Strandurlaub

04 Aug. 2011 05:06
#57670
Wir haben vom Diabetologen noch eine Hülle für die Pumpe verschrieben bekommen die absolut Wasser und Sanddicht ist(ist allerdings ein riesen Plastikkasten) Wir haben übrigens die Quickset-Katheter und nächstes Mal nehme ich noh nen kleinen Pinsel mit um den richtig sauber zu machen, wenn wir dann doch mal abkoppeln. Mit Sand geht das gaaanz schlecht :unsure:
Einen schönen Urlaub für euch!

Bitte Anmelden oder Registrieren um der Konversation beizutreten.

Moderatoren: WebAdminEgonManholdmibi74Wenke
Ladezeit der Seite: 0.581 Sekunden